Ordbok - grønnsaker på flere språk - Solhatt økologisk hagebruk

latin	norsk	engelsk	tysk	nederlandsk	fransk
Allium porrum	purre	leek	Porree, Lauch	prei	poireau
Allium ascalonicum	sjalottløk	shallote	Schalotta	sjalot	échalot
Allium cepa	kepaløk	onion	Zwiebel	ui	oignon
Allium fistulosum	pipeløk	Welsh onion	Winterzwiebel	stengelajuin	ciboule
Allium sativum	hvitløk	garlic	Knoblauch	knoflook	aiI
Anthriscus cerefolium	kjørvel	chervil	Gartenkervel	kervel	cerfeuil
Apium graveolens	selleri	celery	Sellerie	selderij	céleri
	knollselleri, rotselleri	celeriac	Knollensellerie	knolselderij	céleri-rave
	stangselleri	celery	Bleichsellerie	bleekselderij	céleri à côtes
	snittselleri	soup celery	Schnittsellerie	snijselderij	céleri à ecuper
Asparagus officinalis	aspargus	asparagus	Spargel	asperge	asperge
Beta vulgaris var. rubra	rødbete	beetroot	rote Rübe, rote Bete	rode biet, kroot	betterave potagère
Beta vulgaris var. cicla	mangold, bladbete	spinach beet, chard	Mangold	warmoes, snijbiet	côtes de bette
Brassica campestris var. pekinensis	kinakål	Chinese cabbage	Chinakohl	Chinese kool	chou de Chine
Brassica oleracea var. acephala subv. laciniata	grønnkål	kale, collard	Kraus-, Grün-, Federkohl	boerenkool , krulkool	chou frisé
Brassica oleracea var. botrytis subv. Cauliflora	blomkål	cauliflower	Blumenkohl	bloemkool	chou-fleur
Brassica oleracea var. botrytis subv. cymosa	brokkoli	broccoli	Brokkoli	broccoli	chou brocoli
Brassica oleracea convar. capitata var. alba	hodekål	white cabbage	Weisskohl	witte kool	chou blanc
	spisskål	oxheart cabbage	Spitskohl	spitskool	chou pointu
Brassica oleracea convar. capitata var. rubra	rødkål	red cabbage	Rotkohl	rode kool	chou rouge
Brassica oleracea var. gemmifera	rosenkål	Brussels sprouts	Rosenkohl	spruitkool, spruiten	chou de Bruxelles
Brassica oleracea var. gongylodes	knutekål	kohlrabi	Kohlrabi	koolrabi	chou rave
Brassica oleracea var. sabauda	savoykål	Savoy cabbage	Wirsing	savooikool	chou de Milan
Brassica napus var. napobrassica	kålrot	rutabaga, swede	Kohlrübe	koolraap	chou-navet
Brassica rapa var. rapifera	nepe	turnip	Speiserrübe	raap	navet
Brassica, div. soorten	mizuna	turnip-tops	Stielmus	raapstelen	feuilles de navet
Capsicurn annuum	paprika	pepper	Paprika	paprika	poivron
	pepper	pepper , chili	Pfeffer	peper	piment
Cichorium endivia	endivesalat	endive	Endivien	andijvie	scarole , endive, chicorée
Cichorium intybus	julesalat, sikorisalat	chichory	(Brüsseler) Witlof	witloof	chicon, endive
Cucumis melo	melon	melon	Zuckermelone	meloen	melon
Cucumis sativus	agurk	cucumber	Gurke	komkommer	concombre
	sylteagurk	gherkin	Augurke	augurk	cornichon
Cucurbita maxima	gresskar	pumpkin	Kürbis	pompoen	courge , potiron
Cucurbita pepo	squash	squash	Speisekürbis	courgette	courgette
Cynara cardunculus	kardon	cardoon	Kardone	kardoen	cardon
Cynara scolymus	artisjokk	artichoke	Artischocken	artisjok	artichaut
Daucus carota	gulrot	carrot	Möhre	wortel	carotte
Foeniculum vulgare var. azoricum	knollfennikel	sweet fennel	Fenchel	knolvenkel	fenouil sucré
Fragaria ananassa	jordbær	strawberry	Erdbehre	aardbei	fraise
Helianthus tuberosus	jordskokk	Jerusalem	Erdbirne,Topinambur	aardpeer	topinambour
Lactuca sativa	hodesalat	lettuce	Kopfsalat	kropsla	laitue pommée
Lepidum sativum	karse	garden-cress	Gartenkresse	tuinkers	cresson
Lycopersicum esculentum	tomat	tomato	Tomate	tomaat	tomate
Pastinaca sativa	pastinakk	parsnip	Pastinake	pastinaak	panais
Petroselinum crispurn	persille	parsley	Petersilie	peterselie	persil
Phaseolus vulgaris	bønne	bean	Gartenbohne	boon	haricot, fève
	buskbønne	dwarf French bean	Buschbohne	struikboon	haricot nain
	stangbønne	climbing French bean	Stangenbohne	staakboon	haricot à rames
Pisurn sativum	ert	pea	Erbse	erwt	pois
	margert	green pea	Palerbse	doperwt	pais à ecosser
	sukkerert	string pea	Zuckererbse	sluimerwt	pais mangeteut
Porticulaca oleracea	portulakk	purslane	Portulak	postelein	peurpier
Raphanus sativus	reddik	radish	Radieschen	radijs	radis
Raphanus sativus var. niger	vinterreddik	black radish	Rettich, Radi	rammenas	raifort, radis noir
Rheum rhabarbarum	rabarbra	rhubarb	Rhabarber	rabarber	rhubarbe
Scorzonera hispanica	skorsonerrot, svartrot	scorzonera	Schwarzwurzel	schorseneer	salsifis, scorsonère
Solanum melange na	aubergine, eggplante	aubergine, eggplant	Aubergine, Eierfrucht	aubergine, eierplant	aubergine
Solanum tuberosurn	potet	potato	Kartoffel	aardappel	pomme de terre
Spinacia oleracea	spinat	spinach	Spinat	spinazie	épinard
Tetragonia expansa	Ny-Zeeland spinat	New Zealand spinach	Neuseeländer Spinat	Nieuw-Zeelandse spinazie	épinard de la Nouvelle Zélande
Valerianella locusta	feldsalat	cornsalad	Feldsalat	veldsla	mäche, salade de blé
Vicia faba	hestebønne, bondebønne	braad bean	Puffbohne	labboon, tuinboon	fève
Zea mays var. saccharata	sukkermais	sweet corn	luckermais	suikermais	mais sucré